Notes légales

Le fait de consulter ce site Web (le « site ») indique que vous reconnaissez les présentes conditions d’utilisation et que vous consentez à vous y conformer. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas consulter le site. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de modifier, de remanier ou de mettre à jour ces conditions à tout moment et vous consentez à vous conformer à ces modifications, remaniements ou mises à jour.

Le site n’a pour but que de vous fournir des renseignements généraux. Il ne constitue pas une offre de vente ni une sollicitation d’une offre d’achat de produits ou de services de quelque nature que ce soit, y compris, sans toutefois s’y limiter, de titres ou de fonds d’investissement, ni un engagement d’un gestionnaire d’investissement, et ne peut être utilisé à des fins d’investissement. Une telle offre ou sollicitation ne peut être faite qu’au moment où un investisseur qualifié ou accrédité, dans les provinces ou territoires où la loi le permet, reçoit une documentation confidentielle décrivant l’offre. Les investisseurs doivent contacter Luc Gaudet ou leurs conseillers financiers pour avoir des détails.

Placements Louisbourg Inc. (« Louisbourg ») publie le site. Tous les commentaires et renseignements contenus dans ce site sont fournis en tant que source d’information générale et sont destinés à des fins d’information seulement, et ne doivent pas être considérés comme des conseils de placement personnels. Tous les efforts ont été déployés pour s’assurer que le contenu du site était exact au moment de la publication.

Les renseignements du site ne sont pas des conseils juridiques, comptables, financiers ou fiscaux, et ne doivent pas être utilisés à ces fins. Louisbourg et ses affiliés ne seront en aucun cas responsables des dommages directs, indirects, particuliers ou consécutifs, quelle qu’en soit la cause, découlant de l’utilisation de ce site.  

Ce site est proposé « tel quel » et « selon sa disponibilité », sans aucune représentation, garantie ou condition de quelque nature que ce soit, qu’elle soit expresse ou implicite, y compris, sans toutefois s’y limiter, les représentations, garanties ou conditions implicites de titre, d’absence de contrefaçon, de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de rendement, de durabilité, de disponibilité, de rapidité d’exécution, d’exactitude ou d’exhaustivité, qui sont toutes rejetées par Louisbourg dans toute la mesure permise par la loi. Louisbourg ne sera en aucun cas responsable envers vous ou toute autre personne, de quelque manière que ce soit, de toute perte ou tout dommage (direct, indirect, particulier, économique, accidentel, consécutif, punitif ou exemplaire, y compris, sans toutefois s’y limiter, la perte de revenus, de données, de bénéfices anticipés ou d’affaires) en ce qui concerne l’usage du site, de son contenu et de ses liens (y compris, sans toutefois s’y limiter, toute inexactitude ou tout virus), ou de tout navigateur Internet ou autre équipement, ou encore l’incapacité d’utiliser ces derniers ou d’y faire confiance, même si Louisbourg ou son représentant sont informés de la possibilité de tels dommages, pertes et dépenses.

Vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Louisbourg, ses mandataires, ses fournisseurs et leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs en cas d’actions, de procédures, de coûts, de réclamations, de responsabilités, de dommages et de dépenses (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant d’une violation de ces conditions générales ou de l’utilisation de ce site.

Toutes les marques de produits et de services sont les marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Toutes les marques de commerce de Louisbourg et de ses sociétés affiliées indiquées sur le site sont utilisées sous licence. Vous pouvez afficher, télécharger ou imprimer les renseignements à des fins personnelles et non commerciales, à la condition que tous les droits d’auteur et autres avis de propriété contenus dans les renseignements ne soient pas modifiés ou supprimés.

Les sites accessibles par hypertextes affichés sur ce site peuvent avoir été créés indépendamment par des parties autres que Louisbourg et cette dernière ne garantit pas l’exactitude ou l’exhaustivité des renseignements contenus dans ces sites et ne fait aucune déclaration de quelque nature que ce soit concernant les autres sites Internet auxquels vous auriez accès par l’entremise du site Internet. Les sites Internet ne provenant pas de Louisbourg ne sont pas soumis à la politique de confidentialité ou aux normes de sécurité de Louisbourg. Le site ne constitue pas la version officielle des documents d’information de Louisbourg et peut ne pas toujours être le plus récent. Des modifications peuvent être apportées à tout moment aux renseignements contenus dans ce site sans préavis. Les allusions dans ce site à des organisations ou à des tiers ne doivent pas être interprétées comme une approbation des produits ou services de ces derniers. Les liens vers d’autres sites ne constituent pas une approbation de ces sites, ni des tiers qui y sont nommés ou des produits et services de ces derniers, et aucune responsabilité n’est assumée en cas d’incompatibilité, d’inadaptation, de contamination par virus ou d’autres éléments destructeurs ou perturbateurs sur ces sites ou à partir d’eux.

Il est strictement interdit de créer des liens vers ce site sans l’autorisation écrite expresse de Louisbourg. Pour obtenir cette autorisation, veuillez contacter Luc Gaudet. La structure, la mise en miroir, le moissonnage ou l’exploration de données de ce site ou du contenu de ce dernier, sous quelque forme et par quelque méthode que ce soit, sont strictement interdits. 

La confidentialité et la sécurité complètes ne sont pas encore possibles dans Internet. Louisbourg souhaite informer les utilisateurs du site que le Web n’est pas un moyen de communication sûr et que la confidentialité ne peut être garantie. Louisbourg et ses sociétés affiliées ne seront pas responsables des dommages que vous pourriez subir si vous nous transmettez des renseignements de nature confidentielle ou délicate.   

Ces conditions et ce site sont régis par les lois du Nouveau-Brunswick et du Canada qui s’y appliquent, à l’exclusion de tout conflit de lois qui entraînerait l’application de toute autre loi. Par les présentes, vous vous soumettez irrévocablement aux tribunaux provinciaux et fédéraux situés au Nouveau-Brunswick pour tout litige ou toute question découlant de ce site, de cette entente ou de toute autre question connexe, ou s’y rapportant.

Si une disposition des présentes conditions générales est jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera considérée comme séparée du reste des présentes conditions générales et ne touchera pas la validité et l’applicabilité des autres dispositions.

Vous reconnaissez et acceptez que votre seul recours en cas de problème ou d’insatisfaction concernant ce site est de cesser d’utiliser ce dernier.

Tous les documents de ce site doivent être lus dans leur intégralité, notamment les notes de bas de page, les politiques de confidentialité, et les exonérations de responsabilité, les restrictions ou les divulgations légales, ainsi que les avis de droits d’auteur ou de propriété. Les clauses d’exonération, de restriction, de divulgation ou de sauvegarde s’appliquent à tout document ou matériel partiel de la même manière qu’à l’ensemble, et seront réputées incorporées dans la partie de tout matériel ou document que vous consultez ou téléchargez.

De temps à autre, nous faisons des déclarations prospectives écrites ou orales au sens de certaines lois sur les valeurs mobilières, y compris sur ce site, dans des documents déposés auprès des organismes canadiens de réglementation des valeurs mobilières et dans d’autres communications. Ces déclarations comprennent, sans toutefois s’y limiter, des déclarations concernant nos activités, nos secteurs d’activité, notre situation financière, notre gestion des risques, nos priorités, nos cibles, nos objectifs permanents, nos stratégies et nos perspectives. Les déclarations prospectives comportent généralement les mots « croire », « s’attendre à », « prévoir », « avoir l’intention de », « estimer » et d’autres expressions similaires ou des verbes au futur ou au conditionnel, par exemple « sera », « seront », « devrait », « devraient », « ferait », « feraient », « pourrait » et « pourraient ». De par leur nature, ces déclarations nous obligent à faire des hypothèses et sont soumises à des incertitudes et risques inhérents qui peuvent être généraux ou précis. Divers facteurs, dont beaucoup sont indépendants de notre volonté, influencent nos activités, notre rendement et nos résultats, ainsi que ceux de nos secteurs d’activité, et pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement des attentes exprimées dans l’une de nos déclarations prospectives. Les lecteurs ne doivent pas se fier indûment à nos déclarations prospectives. Nous ne nous engageons pas à mettre à jour les déclarations prospectives contenues dans ce site ou dans d’autres communications.

Toutes les perspectives financières et les renseignements financiers orientés vers l’avenir contenus de temps à autre sur ce site au sujet du rendement financier ou de la situation financière future sont fondés sur des hypothèses concernant de futurs événements, notamment la conjoncture et les plans d’action proposés, en fonction de l’évaluation par la direction de Louisbourg des renseignements dont elle dispose actuellement ou dont elle disposera. Ces projections contiennent des énoncés prospectifs et sont fondées sur un certain nombre d’hypothèses et de facteurs importants. Les résultats réels peuvent différer de façon substantielle des projections présentées dans ce document. Ces renseignements sont très subjectifs et ne doivent pas être considérés comme nécessairement indicatifs des résultats futurs. Louisbourg n’assume ni ne s’engage à mettre à jour ou à réviser les perspectives financières et les renseignements financiers prospectifs ou à s’en écarter, sauf si la loi applicable l’exige expressément.

Le fait de consulter generationfund.ca/pagefr indique que vous reconnaissez ces conditions d’utilisation et acceptez de vous y conformer. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas consulter le site. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de modifier, de remanier ou de mettre à jour ces conditions à tout moment et vous consentez à vous conformer à ces modifications, remaniements ou mises à jour. Les termes « Louisbourg » et « nous » font allusion à Placements Louisbourg Inc. et à ses sociétés affiliées, selon le cas.